Les six compagnons à Scotland Yard , Paul-Jacques Bonzon, Hachette, 1968 (2010 pour la présente édition) Les six compagnons, Gnafron, Le Tondu, Bistèque, Corget, Mady, Tidou et son chien Kafi reviennent d'un pique nique aux abords de l'aéroport de Lyon...
Cool , Don Winslow, Seuil, 2012 (traduction assurée par Freddy Michalski) "Cool raconte les débuts des héros déchirants rencontrés dans Savages. Ben le biochimiste, Chon le mercenaire des guerres au Moyen-Orient, et Ophélie, dite O. La bimbo blonde et...
L'Ange du matin , Arni Thorarinsson, Métailié, 2012 (traduction assurée par Éric Boury) Einar, journaliste islandais trouve une postière agonisante dans les rues d'Akureyri, ville du nord du Pays. Elle meurt des suites de ses blessures. Elle était malentendante....
Dans l'oeil du schizo , Hervé Jaouen, Presses de la cité, 2012 Jean-Luc Gouézec vit une belle vie de diplômé d'école de commerce. Issu d'un milieu favorisé, bourgeois, qu'il a tendance à rejeter assez violemment. Marié à Delphine, issue elle d'un milieu...
Ce que cache ton nom , Clara Sanchez, Éd. Marabout, 2012 (traduit par Louise Adenis) Fredrik et Karin Christensen vivent paisiblement dans une petite ville près d'Alicante. Ce sont d'anciens nazis. Elle ancienne infirmière, lui ex-tortionnaire. Sandra...
Comme au cinéma (Petite fable judiciaire) , Hannelore Cayre, Métailié, 2012 Etienne Marsant est une star. Le grand acteur français, mais suite à un infarctus, il ne tourne plus. Il vit sur sa notoriété. Cependant, il accepte d'être le Président d'un festival...
Vertiges mortels , Neal Baer & Jonathan Greene, MA Éditions, 2012 (traduction par Pascal Aubin) "Claire Waters est une jeune psychiatre spécialisée en médecine légale, passionnée par son métier. Hantée par un événement traumatisant de son enfance – le...
Le testament noir , Patrice Pélissier, Presses de la cité, 2012 Un jeune photographe parti faire des clichés sur les lieux de son enfance, découvre dans son objectif une vieille caisse abandonnée marquée d'un croix gammée. Dans le village de Saint-Ambrose,...
Tais-toi et meurs, Alain Mabanckou, Éd. La Branche, 2012 Julien Makambo quitte son Congo natal et arrive en France sous un autre nom, José Montfort. Aidé par Pedro, membre du milieu africain de Paris, il va se faire une place au sein de cette société...